Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

(style of manufacture)

  • 1 pattern

    I ['pætn]
    1) (design) disegno m., motivo m.

    pattern of behaviour behaviour pattern schema o modello di comportamento; working patterns in industry l'organizzazione del lavoro nell'industria; the current pattern of events l'attuale quadro degli avvenimenti; a clear pattern emerges from these statistics da queste statistiche emerge un quadro molto preciso; he could detect a pattern in the plot riusciva a intravedere uno schema di fondo o un nesso logico nel complotto; to follow a set pattern seguire uno schema fisso o ben preciso; traffic pattern controllo del traffico aereo nella zona aeroportuale; weather patterns — condizioni climatiche

    3) (model) campione m., modello m.
    4) (in dressmaking) cartamodello m.; (in knitting) modello m.
    6) (sample) campione m.
    II ['pætn]
    verbo transitivo (model) modellare (on, after su)
    * * *
    ['pætən]
    1) (a model or guide for making something: a dress-pattern.) modello, campione
    2) (a repeated decoration or design on material etc: The dress is nice but I don't like the pattern.) disegno, motivo
    3) (an example suitable to be copied: the pattern of good behaviour.) modello
    * * *
    I ['pætn]
    1) (design) disegno m., motivo m.

    pattern of behaviour behaviour pattern schema o modello di comportamento; working patterns in industry l'organizzazione del lavoro nell'industria; the current pattern of events l'attuale quadro degli avvenimenti; a clear pattern emerges from these statistics da queste statistiche emerge un quadro molto preciso; he could detect a pattern in the plot riusciva a intravedere uno schema di fondo o un nesso logico nel complotto; to follow a set pattern seguire uno schema fisso o ben preciso; traffic pattern controllo del traffico aereo nella zona aeroportuale; weather patterns — condizioni climatiche

    3) (model) campione m., modello m.
    4) (in dressmaking) cartamodello m.; (in knitting) modello m.
    6) (sample) campione m.
    II ['pætn]
    verbo transitivo (model) modellare (on, after su)

    English-Italian dictionary > pattern

См. также в других словарях:

  • STYLE 1925 — Le «style 1925» tire son nom de l’Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes organisée à Paris en 1925. En France, il est souvent confondu avec ce qu’on appelle l’«Art déco», précisément en souvenir de cette exposition …   Encyclopédie Universelle

  • Manufacture De Lomonossov — Création 1703 …   Wikipédia en Français

  • Manufacture de Porcelaine de Monaco — La Manufacture de Porcelaine de Monaco a été créée en 1972 par Erich Rozewicz avec le soutien de Leurs Altesses Sérénissimes la Princesse Grace de Monaco et le Prince Rainier III de Monaco. Historique Bureau d études transformé en société anonyme …   Wikipédia en Français

  • Manufacture de lomonossov — Création 1703 …   Wikipédia en Français

  • Manufacture de tabacs (Marseille) — Manufacture des tabacs de Marseille 43° 18′ 29″ N 5° 23′ 17″ E / 43.308069, 5.387939 …   Wikipédia en Français

  • Manufacture de tabacs (marseille) — Manufacture des tabacs de Marseille 43° 18′ 29″ N 5° 23′ 17″ E / 43.308069, 5.387939 …   Wikipédia en Français

  • Manufacture des tabacs (Marseille) — Manufacture des tabacs de Marseille 43° 18′ 29″ N 5° 23′ 17″ E / 43.308069, 5.387939 …   Wikipédia en Français

  • Style neogothique — Style néogothique Gratte ciel Tribune Tower, à Chicago …   Wikipédia en Français

  • Style néo-gothique — Style néogothique Gratte ciel Tribune Tower, à Chicago …   Wikipédia en Français

  • Style Louis XIV — Le Style Louis XIV est un style d ameublement couvrant plus ou moins la période du règne de Louis XIV (1661 à 1715). Ce style est caractérisé par la majesté et la richesse de son mobilier. C’est pendant cette période que la technique de… …   Wikipédia en Français

  • Style étrusque — L Artiste ému par la grandeur des ruines antiques, sanguine de Johann Heinrich Füssli …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»